-
1 division area
-
2 division area
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > division area
-
3 division area
район действий дивизии; полоса наступления [обороны] дивизии -
4 area
район; округ; площадь; участок; зона; область; пространство; категория ( действий); см. тж. ground; zonebooster (engine) disposal area — ркт. район сброса [падения] стартовых двигателей [(ракетных) ускорителей]
booster (engine) impact area — ркт. район сброса [падения] стартовых двигателей [(ракетных) ускорителей]
simulated (radioactive) contamination area — ложный [имитируемый] участок (радиоактивного) заражения
— amphibious objective area— armor killing area— artillery position area— dangerous area— delaying operations area— dropping area— gun area— hot area— killing area— lethality area— limited access area— MOS area— patrolling area— POL area— preference service area— radioactive contamination area— rallying area— recreation area— SAM launching area— uploading area -
5 division
- управление (структурная единица организации)
- сокращение
- расхождение во взглядах
- распределение (полномочий)
- разногласия
- разделение
- отдел
- захватка
- деление шкалы
- деление
- административный округ
деление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
деление шкалы
Промежуток между двумя соседними отметками шкалы средства измерений.
[РМГ 29-99]
деление шкалы
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
scale division
part of a scale between any two successive scale marks
Source: VIM 4.20
[IEV number 314-01-08]FR
division (d'une échelle)
partie d’une échelle comprise entre deux repères successifs quelconques
Source: VIM 4.20
[IEV number 314-01-08]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
захватка
Участок фронта работ, на котором бригада непрерывно ведёт один или несколько видов работ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
отдел
Отложения, образовавшиеся в течение геологической эпохи.
[ Словарь геологических терминов и понятий. Томский Государственный Университет]Тематики
- геология, геофизика
Обобщающие термины
EN
разделение
Распределение пространственного, временного или частотного ресурса между несколькими абонентами. См. ATD.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
разногласия
(напр. при согласовании технических условий)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
распределение (полномочий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
расхождение во взглядах
разногласия
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
управление
Структурная единица организации, может включать в себя отдел, входить в состав департамента или подчиняться непосредственно президенту, старшему вице-президенту, вице-президенту или директору направления организации.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
division
Structural unit of the organization, can include section, be a part of department or report directly to President, the Senior Vice-president, the Vice-president or the Area Director of the organization.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
3.10 сокращение (division): Процесс уменьшения массы пробы согласно установленным правилам с целью получения требуемой массы пробы для испытаний.
Источник: ГОСТ 17260-2009: Ферросплавы, хром и марганец металлические. Общие требования к отбору и подготовке проб оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > division
-
6 area
1. n площадь, пространство, участокvast area — огромная площадь, обширное пространство
sown area, area under crops — посевная площадь
area sown to wheat, wheat growing area — посевная площадь под пшеницей
area under glass — площадь под стеклом, закрытый грунт
2. n район, область; зонаpostal area — микрорайон, обслуживаемый почтовым отделением
3. n сфера; область4. n размах, охват; сфера5. n проход, ведущий к входу в подвалarea step — ступеньки, ведущие к двери в подвал
6. n приямок перед окнами подвального этажа7. n анат. область; поле8. n спец. зона; площадьarea material — печатный материал, подсчитываемый по площади
Синонимический ряд:1. distance (noun) distance; expanse; extent; space; stretch2. field (noun) domain; field; margin; operation; province; range; realm; scope; sphere; terrain; territory3. region (noun) belt; district; division; locality; neighborhood; neighbourhood; precinct; quarter; region; section; sector; vicinage; vicinity; zone4. tract (noun) courtyard; enclosure; lot; patch; plot; quadrant; square; tract; yard -
7 division forward area alerting radar
DFAAR, division forward area alerting radarEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division forward area alerting radar
-
8 division rear area
DRA, division rear areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division rear area
-
9 division service area
DSA, division service areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division service area
-
10 division support area
DSA, division support areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division support area
-
11 division tactical area
DTA, division tactical areaEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > division tactical area
-
12 division bell area
пол., брит. район [территория\] "парламентского звонка" (район вокруг здания, где заседает палата общин, на территории которого слышен звонок, извещающий о начале голосования; максимальное время между звонком и голосованием составляет 8 минут, что позволяет некоторым парламентариям подойти и присоединиться к голосованию; дополнительно звонок проведен в дома членов парламента, проживающих на данной территории, а также в некоторые кафе и рестораны)Syn:See: -
13 division bell
пол., брит. парламентский звонок (электрический звонок в палате общин, извещающий членов парламента о начале голосования)See: -
14 division bell district
пол., брит. = division bell areaАнгло-русский экономический словарь > division bell district
-
15 division (of an area into subcompartments)
Лесоводство: выдел участкаУниверсальный англо-русский словарь > division (of an area into subcompartments)
-
16 division air support area
Военный термин: район действий средств авиационной поддержки дивизииУниверсальный англо-русский словарь > division air support area
-
17 division crossing area
Военный термин: дивизионный участок форсированияУниверсальный англо-русский словарь > division crossing area
-
18 division forward area alerting radar
Военный термин: РЛС системы оповещения в передовом районе дивизииУниверсальный англо-русский словарь > division forward area alerting radar
-
19 division main CP and support area MP platoon
Универсальный англо-русский словарь > division main CP and support area MP platoon
-
20 division of the area into two parts of equal estimated commercial value
Универсальный англо-русский словарь > division of the area into two parts of equal estimated commercial value
См. также в других словарях:
Area code 925 — In the North American Numbering Plan (NANP), area code 925 is an area code that covers the inland portions of the East Bay counties of Alameda and Contra Costa County, California There was a switch in November 14,1998 it was originally part of… … Wikipedia
Área metropolitana de Chicago — Área metropolitana de los Estados Unidos Chicago … Wikipedia Español
Área metropolitana de Nueva York — Nueva York–Norte de Nueva Jersey–Long Island Área metropolitana de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Division No. 4, Alberta — Division No. 4 Alberta, Canada NWT SK BC … Wikipedia
Área metropolitana de Washington D. C. — Área metropolitana de Washington D. C. Área metropolitana de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Área Metropolitana de Tijuana — Saltar a navegación, búsqueda Esta es la Cuarta Zona Metropolitana de México compuesta por los municipios de Tijuana, Tecate y Playas de Rosarito y por las Ciudades de Tijuana, Tecate, Hacienda los Venados, Zona Este, Rosarito, Valle de las… … Wikipedia Español
División de Sagaing — Saltar a navegación, búsqueda Mapa con la División de Sagaing. La División de Sagaing es una división administrativa de Myanmar, localizada en la parte de noroeste del país entre la latitud 21 ° 30 al norte y la longitud 94 ° 97 el este. La… … Wikipedia Español
división — sustantivo femenino 1. Acción o resultado de dividir o dividirse: la división de las ganancias, la división en grupos, la división de una ciudad en barrios. 2. Diversidad: En la concesión de las becas hubo división de opiniones. 3. Área: militar… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Division Street (Chicago) — Division Street redirects here. For other uses, see Division Street (disambiguation). Division Street 1200 North Location: Chicago East end: Lake Shore Drive (100 E) in Chicago West end: Thatcher Avenue (8000 W) in … Wikipedia
Division No. 8, Alberta — Division No. 8 Alberta, Canada NWT SK BC … Wikipedia
Division No. 17, Alberta — Division No. 17 Alberta, Canada NWT SK BC … Wikipedia